وبعدما تتجاوزن صخرةً كبيرة انعطفن يميناً
...ثمّ... بعدها
بعدها؟
...بعدها
أنا مُملة مقارنةً بباندا عملاقة-تشان
ماذا؟ مُملة؟
لكن... رغم أنّني مُملة !أريد أن أكون ذات فائدة فقط
!هذا رائع
!شعورٌ جميل
يبعث على الاسترخاء
سيروليان؟
ظننت... بإمكاني اللعب مع الجميع... أخيراً
!لا تقاطعي تسليتنا
هذا ما قصدته بأنّها مُخيفة عندما تغضب إذاً
انظرا
ما هذا؟
أكلّه... ماء؟
المحطة التالية: حديقة الحياة المائية
حديقة الحياة المائية
!رائع! كم هذا مُذهل
!يا له من تجمع ماء كبير
هذا... المحيط
محيط؟
أجل، المحيط
!إنّه يرجع
!إنّه يهرب
عندما يهرب، أشعر بالرغبة في ملاحقته
!هيّا
!انتظريني
!انتظري
!خذي
!بارد
!خذي
ما خطب هذا الماء؟ مذاقه غريب
معك حق، إنّه غريب المذاق
...هذا
ماذا هناك يا كيورورو-تشان؟
المكان في هذه الرسمة
...يُفترض أن يكون في هذه الأرجاء، لكن
يبدو أنّه ليس كذلك
غريب
لمَ لا نسأل أحدهم؟
لكنّي لا أرى أحداً
يوجد أحد
انظري، هناك
لا أراه
هيّا بنا
حسنٌ
!انتظراني
#03 مخلوقات البحر
حسناً يا دولفين-سان، ها أنا ذي
أنا مُستعدة متى كنتِ
هيا
حسنٌ
ليس سيئاً
هاك
!مرحى! مكافأتي
حسنٌ، دوركِ الآن يا أسد البحر-تشان
لا بأس، هيّا
ها أنا ذي
!هاك
بلاءٌ رائع
هاك، لكِ مكافأة أيضاً
إنّها التي أعطتِني قبل قليل
...أنا
دولفين-سان، أيمكنني سؤالك عن شيء؟
ماذا؟
أدرك أنّنا نلهو
لكني كنتُ أتساءل إن ما كان هذا يُعتبر مسلياً حقاً
لا تتسلين؟
لم أقصد ذلك
أشعر كأنّ هناك شيئاً ناقصاً
راودني ذلك أيضاً
صحيح؟
ما هو المفقود يا ترى؟
هل ندعو فرداً إضافياً؟
مثل الحوت القاتل
...عُذراً
من أنتم؟
...حسناً
أنا سرفال
هذه كاركال، وهذه كيورورو
سُررنا بلقائكما، من أنتما؟
!إنّه الوقت! التعريف بالنفس
هلّا فعلنا؟
!سُررنا بلقائكن، أنا الدلفين قاروري الأنف
الطائفة: ثدييات الرتبة: مزدوجات الأصابع الفصيلة: دولفينات الجنس: دولفينات مقصورة الأنف دلفين قاروري الأنف
الطائفة: ثدييات الرتبة: لواحم الفصيلة: أسود بجر لجنس: أسد بحر كاليفورني أسد بحر كاليفورني
سُررنا بلقائكن، أنا أسد بحر كاليفورني
مرحباً
مرحباً بكما
مرحباً
لمتى ستظلان تلوّحان؟
لا أدري
عُذراً
بسرعة
أعطنا إيّاها بسرعة
نعطيكما... ماذا؟
أليس واضحاً؟ مكافأتنا
مكافأتكما؟
تعرفن ما نقصد
ألقينا عليكن التحية ونلوح لكن
تريدان مكافأةً مُقابل التحية فقط؟
حسناً... إن كانت هذه جيّدةً كفاية
هاكما، تُويج جاباري
!رائع! مُكافأة
أهناك ما تردنه إذاً؟
أنا أبحث عن منزلي في الواقع
منزل؟ ما هذا؟
إنّه... المكان الذي كنتُ أعيش فيه
أي كعرين أو منطقة
أعرف ما هي المنطقة
لكن لا يمكنني تصوّر نسيان المرء لموقع منطقته
أجل، لذا لإيجاد طريق عودتي للمنزل
أبحث عن مكان كهذا
أتعرفان أين هو؟
لحظة، أليس ذاك المكان؟
بلى
تعرفانه؟
أجل، نلعب هناك طوال الوقت
أيمكنكما إخبارنا أين هو؟
بالتأكيد، لكن لا أظن بإمكانكن الوصول هناك
أجل، مُحال
اصعدن
سنستقل هذا؟
لا يمكنني نقلقكن على ظهري
سنسبح ونأخذكن هناك
!مُذهل
لا يروقني هذا
!هيّا، اصعدن، اصعدن
أأنتن جاهزات؟
!كلا
!حسناً، ها نحن
!انطلاق
!إ-إنه يتحرك
!كم هذا مُسلٍ
انظري
ماذا؟ ما الأمر؟
تفقّدي هذا
يا لجماله
معك حق
كأنّنا داخل المحيط
كاركال، تعالي وانظري
كلا، شكراً
لمَ لا؟
!بخلافك، أنا حذرة أكثر من فضولة
حسناً إذاً
سترين المكان الذين تبحثين عنه قريباً
ماذا؟ أين؟
إنّه أسفلنا
...أسفلنا؟ أتقصدين
!ها هو
!أجل
معك حق، هذا هو
رأيتِ؟ أخبرناكن
لم يخطر لي أن يكون تحت الماء
لا عجب أنّنا لم نتمكن من إيجاده
هل تريدين إلقاء نظرة أقرب؟
ماذا؟ أيمكننا؟
سنأخذك هناك
لكن لا يمكنني النزول لذاك العمق
أأنتِ حيوان لا يمكنه السباحة؟
لستُ حيواناً، أنا بشرية كما أظن
لا يمكن للبشر السباحة؟
...حسناً
انظري
ما هذا الشيء؟
أخبريني
أيمكنك سماع صوتي؟
!أجل، هذا مذهل
يمكنك الكلام تحت الماء
أنا بارعة في الكلام تحت الماء
يمكنني الكلام مع أصدقائي البعيدين أيضاً
انظري
أليس المكان جميلاً؟
بلى
حسناً، لنذهب لذاك المكان
اتبعينا
حسناً
نكاد نصل، استمري
حسناً
مرحباً بك
ترى أسد البحر-تشان أن علينا العودة قريباً
آسفة، لم يكن المحيط في حال حسنة مؤخراً
هيا، لنذهب
أجل
مرحباً بعودتك يا كيورورو-تشان
إذاً، كيف كان الأمر؟
عرفتُ أن ذاك هو المكان نفسه بطريقة ما
هذا رائع
لكن لا أزال عاجزة عن تذكر شيء عن منزلي
هكذا إذاً
لنسرع ونعد للبرّ إذاً
أجل
!دولفين-سان، أسد البحر-سان
ماذا؟
...نريد العودة
...قبل لك
تذكرين؟
فقمنا بجلبكن لهنا
!مكافأتنا
...أنتما
أعيدانا فقط
بالطبع، إن تلقينا مكافأةً حسنة سنعيدكن بأقصى سرعة
كيورورو، أسرعي وأعطيهما مكافأة
لكن كانت تلك التويجات آخر ما لدي
ماذا؟
ماذا؟ أتقصدين أن لا مكافأة هناك؟
آسفة
هذه مشكلة
في هذه الحالة، لا يمكننا إعادتكما من هنا
صحيح
ماذا؟
!خذي
!هيا
!أنتما
!كفّا عن اللهو وأعيدانا للبر
!هيا
لكن إن لم تكن لديكن مكافأة
إن أعدتمانا يمكننا إيجاد كعك جاباري
هذه مشكلة
انظري لذلك
!مُذهل
أجل، هذا بارع بالفعل
أليس كذلك؟
إطرائي هكذا يُشعرني ببعض الإحراج
لكن هذه لعبتنا الوحيدة كلّ يوم
أشعر بالسأم منها
أنا أيضاً، أشعر بالتوتر
وجدتُها
أحتاج هذه... وهذه
أجل
كيورورو-تشان، ماذا يجري؟
سترين
...هذه أيضاً، و
ها هي! حسناً
...أربط هذه بهذه الآن، و
سيفي هذا بالغرض
ما هذا؟
كنتُ آمل أن تتمكنا من اللهو بهذه
دولفين-سان، أسد البحر-سان
ماذا هناك؟
مكافأتنا؟
...كلا، ليس ذاك
لكن انظرا
ما هذا؟
...إنّها
إن لم تكن مكافأة، لا نريدها
...صحيح يا دولفين
دولفين-سان، ما الخطب؟
لستُ واثقة، لكن بالنظر لهذه
أشعر بالارتجاف في كل مكان
!لا يمكنني إيقاف نفسي
!أريد القفز فقط
ماذا؟
!انتظري يا دولفين-سان
!مرحى
!حسنٌ، ها أنا
!خُذي
!أنا قادمة
!قفز
!مُذهل
هذا مُبهر يا دولفين-سان
لم يكن شيئاً يُذكر
دورك يا أسد البحر-سان
ماذا؟ دوري؟
ها أنا ذي
أنتِ مُذهلة أيضاً
!أريد اللهو أيضاً
هذا خطر يا سرفال
تريدين التجربة؟
أجل
انتظري
!هيا
!سرفال
!قفز
شكراً لك، أنقذتِني
أسد بحر-تشان، ما ذاك؟
إنّه يُدعى بالتصفيق
أسد بحر-تشان
ما هذا الشعور؟
أجل، شعور بالحنين
والدفء
لا أعرف كيف أصفه بكلمات
لستُ واثقة، لكن لعل هذا الشيء المفقود الذي كنتِ تتكلمين عنه؟
أظن ذلك أيضاً
!أسد البحر ودولفين، كنتما مذهلتان
أجل، أشعر أنّي شهدتُ شيئاً رائعاً
أجل
شكراً لكن، سنُعيد القارب لكن إذاً
...ماذا؟ لكن مكافأتكما
لم نعد بحاجة لها
...أشعر بالشبع بالفعل، كما
!أعطيتِنا شيئاً أفضل من كعك جاباري برأيي
هذا حسن يا كيورورو-تشان
أجل
يمكننا العودة للبر الآن أخيراً
هاك، هذه لكما
...إنّها
شكراً جزيلاً
شكراً لكما أيضاً
لم أكن لأصل لذاك المكان دون مساعدتكما
إن كنتن بحاجة للمساعدة مُجدداً ارجعن للمحيط
سنكون هناك بملح البصر
حسناً
!إلى اللقاء يا دولفين وأسد البحر
إلى اللقاء
...واحد، اثنان
مع السلامة
هل ستواصلان التلويح بلا توقف مُجدداً؟
غادرن الآن من فضلكن
لا يمكننا التوقف حتى تفعلن
كما سمعتما
هيّا بنا
!أجل
!انتظرا
حصلنا على ألعاب جديدة للهو بها
لنلعب مجدداً معاً! سنستدعي الحوت القاتل أيضاً
أجل
بناءً على حال المحيط بالطبع
لكن هذا مؤسف
ماذا؟
كنتُ أتمنى البقاء هناك أطول
ماذا؟
أشعر أن تجمع الماء الكبير ذاك كان سيروقني
ماذا؟ لكنكِ كنت خائفة طوال الوقت عندما كنا على الماء
ا-اصمتي
لم أعتد عليه بعد فقط
حقاً؟
!ما خطبك؟
!لم أكن خائفة
حقاً؟
أنا شبه متأكدة أنه من كنا نبحث عنه
ألا توافقينني يا سين-تشان؟
أجل، أظن ذلك أيضاً
هكذا إذاً
لا تقلقي، أحضرنا تقريراً فقط اليوم
لكن سنجلبه هنا مهما تطلب الأمر
نعتذر على جعلك تنتظرين
لا بأس
يمكنني الانتظار
فأنا معتادة على الانتظار
هذه الطاولة مترنحة قليلاً، كنتُ أتمنى أن تصلحاها
!عُلِم
قبل أن نبدأ علينا تحضير منطقة عمل إذاً
لكن لا نملك مسافة لذلك هنا
أريد إصلاح الطاولة فقط
لكن بعد قبول عمل، لا يمكنني أخذ طرق مُختصرة
!لنعد بناء المقهى بأكمله إذاً
!عُلِم
!توقفا
الحلقة القادمة الرابعة
الحلقة 4 أنواع منازل مختلفة